Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Luajittih i buolan varvašta , tože kerät’t’ih buolan varbua kukkaz’inkena, tože hawvutettih , kuivatah i n’iin že juodih čuajuna . Делали и из стебельков брусники, тоже собирали стебельки брусники вместе с цветочками, тоже распаривали, сушат и так же пили вместо чая. (Millä l’eččiečet’t’ih)

2. Luajittih i buolan varvašta , tože kerät’t’ih buolan varbua kukkaz’inkena, tože hawvutettih , kuivatah i n’iin že juodih čuajuna . Делали и из стебельков брусники, тоже собирали стебельки брусники вместе с цветочками, тоже распаривали, сушат и так же пили вместо чая. (Millä l’eččiečet’t’ih)

3. Karbalot ker’itäh , karbaloh mänemmä , ker’iämmä , karbaluo tuomma , buolua , mus’s’ikkua , kaikki nämä , da , juomukkua , vavarnuo , vavarnuo i nyt’t’en , da . Клюкву собирают, за клюквой пойдем, собираем, клюкву носим, бруснику, чернику, все эти (ягоды), да, голубику, малину, малину и сейчас, да. (Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)

4. A buolua , luajit korkatena, šiämeh panetten buolat , buolah panet i peskus’t’a , i mus’s’ikkazeh peskus’t’a , i vavarnozeh peskus’t’a . А бруснику, сделаешь корки, внутрь бруснику положишь, в бруснику положишь и песочку, в черничку песочку, и в малинку песочку. (Pid’ijägo Työ žiivattua?)

5. A buolua , luajit korkatena, šiämeh panetten buolat , buolah panet i peskus’t’a , i mus’s’ikkazeh peskus’t’a , i vavarnozeh peskus’t’a . А бруснику, сделаешь корки, внутрь бруснику положишь, в бруснику положишь и песочку, в черничку песочку, и в малинку песочку. (Pid’ijägo Työ žiivattua?)

Все примеры