Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   buolan

   buolan

   buola¹ существительное

   брусника

   аккузатив, ед. ч. (buolan)

   генитив, ед. ч. (buolan)

   varvašta

   varvašta

   varba¹ существительное

   ветка; прут; стебелек кустистого растения

   varvaš¹ существительное

   палец на ноге

   партитив, ед. ч. (varvašta)

   элатив, ед. ч. (varvašta)

   , tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   kerät’t’ih

   kerättih

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerättih)

   buolan

   buolan

   buola¹ существительное

   брусника

   аккузатив, ед. ч. (buolan)

   генитив, ед. ч. (buolan)

   varbua

   varbua

   varba¹ существительное

   ветка; прут; стебелек кустистого растения

   партитив, ед. ч. (varbua)

   kukkaz’inkena, tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   hawvutettih

   hauvutettih

   hauvuttua¹ глагол

   1) парить, распарить; выпарить

   hauvuttua² глагол

   2) томить, парить (молоко, бруснику)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hauvutettih)

   , kuivatah

   kuivatah

   kuivata¹ глагол

   1) сушить; вытирать

   kuivata² глагол

   2) вялить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuivatah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   juodih

   juodih

   juuva¹ глагол

   1) пить

   juuva² глагол

   2) выпивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juodih)

   čuajuna

   čuajuna

   čuaju¹ существительное

   чай

   эссив, ед. ч. (čuajuna)

   .

   (Millä l’eččiečet’t’ih)
   Luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   buolan

   buolan

   buola¹ существительное

   брусника

   аккузатив, ед. ч. (buolan)

   генитив, ед. ч. (buolan)

   varvašta

   varvašta

   varba¹ существительное

   ветка; прут; стебелек кустистого растения

   varvaš¹ существительное

   палец на ноге

   партитив, ед. ч. (varvašta)

   элатив, ед. ч. (varvašta)

   , tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   kerät’t’ih

   kerättih

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerättih)

   buolan

   buolan

   buola¹ существительное

   брусника

   аккузатив, ед. ч. (buolan)

   генитив, ед. ч. (buolan)

   varbua

   varbua

   varba¹ существительное

   ветка; прут; стебелек кустистого растения

   партитив, ед. ч. (varbua)

   kukkaz’inkena, tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   hawvutettih

   hauvutettih

   hauvuttua¹ глагол

   1) парить, распарить; выпарить

   hauvuttua² глагол

   2) томить, парить (молоко, бруснику)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hauvutettih)

   , kuivatah

   kuivatah

   kuivata¹ глагол

   1) сушить; вытирать

   kuivata² глагол

   2) вялить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuivatah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   juodih

   juodih

   juuva¹ глагол

   1) пить

   juuva² глагол

   2) выпивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juodih)

   čuajuna

   čuajuna

   čuaju¹ существительное

   чай

   эссив, ед. ч. (čuajuna)

   .

   (Millä l’eččiečet’t’ih)
2. Karbalot

   karbalot

   karbalo¹ существительное

   клюква

   номинатив, мн. ч. (karbalot)

   аккузатив, мн. ч. (karbalot)

   ker’itäh

   keritäh

   keritä¹ глагол

   успевать

   kerie¹ глагол

   наматывать, сматывать

   keritä¹ глагол

   стричь (овец)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keritäh)

   , karbaloh

   karbaloh

   karbalo¹ существительное

   клюква

   иллатив, ед. ч. (karbaloh)

   mänemmä

   mänemmä

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (mänemmä)

   , ker’iämmä

   keriämmä

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (keriämmä)

   , karbaluo

   karbaluo

   karbalo¹ существительное

   клюква

   партитив, ед. ч. (karbaluo)

   tuomma

   tuomma

   tuuva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuva² глагол

   2) приводить

   tuuva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   tuuvva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuvva² глагол

   2) приводить

   tuuvva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tuomma)

   , buolua

   buolua

   buola¹ существительное

   брусника

   партитив, ед. ч. (buolua)

   , mus’s’ikkua

   mussikkua

   mussikka¹ существительное

   черника

   партитив, ед. ч. (mussikkua)

   , kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   nämä

   nämä

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämä)

   аккузатив, мн. ч. (nämä)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   , juomukkua

   juomukkua

   juomukka¹ существительное

   голубика (ягода)

   партитив, ед. ч. (juomukkua)

   , vavarnuo

   vavarnuo

   vavarno¹ существительное

   малина (растение и ягода)

   партитив, ед. ч. (vavarnuo)

   , vavarnuo

   vavarnuo

   vavarno¹ существительное

   малина (растение и ягода)

   партитив, ед. ч. (vavarnuo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   nyt’t’en

   nytten

   nytten¹ наречие

   теперь, сейчас

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   .

   (Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)
3. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   buolua

   buolua

   buola¹ существительное

   брусника

   партитив, ед. ч. (buolua)

   , luajit

   luajit

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   korkatena, šiämeh

   šiämeh

   šiämeh¹ наречие

   внутрь, вовнутрь

   šiämeh¹ послелог

   внутрь, вовнутрь

   šiämi¹ существительное

   1) нутро, внутренность, сердцевина

   šiämi² существительное

   2) нутро, внутренности (человека)

   šiämi³ существительное

   3) сердце, душа

   šiämi⁴ существительное

   4) начинка

   иллатив, ед. ч. (šiämeh)

   panetten buolat

   buolat

   buola¹ существительное

   брусника

   номинатив, мн. ч. (buolat)

   аккузатив, мн. ч. (buolat)

   , buolah

   buolah

   buola¹ существительное

   брусника

   иллатив, ед. ч. (buolah)

   panet

   panet

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   mus’s’ikkazeh peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   vavarnozeh peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   .

   (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
   A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   buolua

   buolua

   buola¹ существительное

   брусника

   партитив, ед. ч. (buolua)

   , luajit

   luajit

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   korkatena, šiämeh

   šiämeh

   šiämeh¹ наречие

   внутрь, вовнутрь

   šiämeh¹ послелог

   внутрь, вовнутрь

   šiämi¹ существительное

   1) нутро, внутренность, сердцевина

   šiämi² существительное

   2) нутро, внутренности (человека)

   šiämi³ существительное

   3) сердце, душа

   šiämi⁴ существительное

   4) начинка

   иллатив, ед. ч. (šiämeh)

   panetten buolat

   buolat

   buola¹ существительное

   брусника

   номинатив, мн. ч. (buolat)

   аккузатив, мн. ч. (buolat)

   , buolah

   buolah

   buola¹ существительное

   брусника

   иллатив, ед. ч. (buolah)

   panet

   panet

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   mus’s’ikkazeh peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   vavarnozeh peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   .

   (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
   A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   buolua

   buolua

   buola¹ существительное

   брусника

   партитив, ед. ч. (buolua)

   , luajit

   luajit

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   korkatena, šiämeh

   šiämeh

   šiämeh¹ наречие

   внутрь, вовнутрь

   šiämeh¹ послелог

   внутрь, вовнутрь

   šiämi¹ существительное

   1) нутро, внутренность, сердцевина

   šiämi² существительное

   2) нутро, внутренности (человека)

   šiämi³ существительное

   3) сердце, душа

   šiämi⁴ существительное

   4) начинка

   иллатив, ед. ч. (šiämeh)

   panetten buolat

   buolat

   buola¹ существительное

   брусника

   номинатив, мн. ч. (buolat)

   аккузатив, мн. ч. (buolat)

   , buolah

   buolah

   buola¹ существительное

   брусника

   иллатив, ед. ч. (buolah)

   panet

   panet

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   mus’s’ikkazeh peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   vavarnozeh peskus’t’a

   peskusta

   peskune¹ существительное

   1) песочек

   peskune² существительное

   2) сахарный песочек

   партитив, ед. ч. (peskusta)

   .

   (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
4. Buolanke

   buolanke

   buola¹ существительное

   брусника

   комитатив, ед. ч. (buolanke)

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   , ma-, pannaa

   pannaa

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannaa)

   , šärvetää.

   (Kagrašta luajitah)
5. Buolanke

   buolanke

   buola¹ существительное

   брусника

   комитатив, ед. ч. (buolanke)

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   , šärvetää.

   (Kagrašta luajitah)
6. Buolanke

   buolanke

   buola¹ существительное

   брусника

   комитатив, ед. ч. (buolanke)

   pannaa

   pannaa

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannaa)

   staaččaah.

   (Kagrašta luajitah)
7. Buolua

   buolua

   buola¹ существительное

   брусника

   партитив, ед. ч. (buolua)

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   kerät’äh

   kerätäh

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerätäh)

   , n’in

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (nin’)

   аккузатив, ед. ч. (nin’)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   hän’d’ä

   händä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   händä¹ существительное

   1) хвост

   händä² существительное

   2) конечная часть чего-л.

   händä³ существительное

   3) перен. дети

   номинатив, ед. ч. (händä)

   аккузатив, ед. ч. (händä)

   партитив, ед. ч. (händä)

   talvekši

   talvekši

   talvi¹ существительное

   зима

   транслатив, ед. ч. (talvekši)

   ?

   (Mečäšš kažvaw gribuw, marju)
8. Bb: Broni

   broni

   broni¹ существительное

   1) ворона

   broni² существительное

   2) перен. растяпа, ворона

   broni³ существительное

   3) ворон

   номинатив, ед. ч. (broni)

   аккузатив, ед. ч. (broni)

   , bul’a, buola

   buola

   buola¹ существительное

   брусника

   номинатив, ед. ч. (buola)

   аккузатив, ед. ч. (buola)

   (Miänoman karielan kielen urokat)