Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

hattu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фразеологизмы

ei hattu šilmillä lankie - нет причины стыдиться (букв. шляпа на глаза не упадёт)
ei ole hajuo hatun alla - глупый ( букв. нет ума под шляпой)
hattu on kallellah männyn - понизили в должности (букв. шляпа сдвинулась на бок)

1 значение

понятие: шапка

русский: шапка, войлочная шляпа

перевод

вепсский: šapuk

карельский: ливвиковское наречие: hattu; šaapku; šiapko; šoapku; šuapku

карельский: людиковское наречие: hattu; suapk; šuapke; šuapug

диалекты употребления: Мяндусельгский, Ругозерский

2 значение

русский: завершающий сноп в суслоне; верхняя часть какого-л. устройства, шляпка

3 значение

русский: шляпка, прокладка

словоформы (58)

hat|tu [u/tu]