ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

huršti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: hurštti (Валдайский); huršči (Мяндусельгский); hurši (Весьегонский)


1 значение

понятие: амбар
  • русский: рядно, дерюга для веяния зерна и т.п.

перевод

вепсский: ait; eit

карельский: ливвиковское наречие: aitto; aittu

карельский: людиковское наречие: ait; aitt; aitte

2 значение

понятие: половик
  • русский: половик, дорожка

перевод

вепсский: hurst’; polovik

карельский: ливвиковское наречие: hursti; huršti; matto; poloviekku; polovikko; polovikku

карельский: людиковское наречие: hursti; hurst’; polovikke

диалекты употребления: Мяндусельгский

словоформы (30)

hurš|ti