Леммы

Примеры (206)

лучший отличный хороший плохой

1. Pyör’ittäy uže kivivualuo, kumbazeh vualuh on kivi , tämä , žornovat, kumbazet ruvetah jauhomah , luad’imah jauhuo . Крутит уже каменный вал, к которому жернов приделан, эти, жернова, которые начинают молоть, делать муку. (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)

2. Kun tuulou hyviin konža , i jauhou boikko , värčie kolmekymmendä , n’elläkymmendä yön aloh talvella i jauhou . Когда ветер сильный, и мелет быстро, мешков тридцать, сорок за ночь зимой и мелет. (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)

3. Kun tuulou hyviin konža , i jauhou boikko , värčie kolmekymmendä , n’elläkymmendä yön aloh talvella i jauhou . Когда ветер сильный, и мелет быстро, мешков тридцать, сорок за ночь зимой и мелет. (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)

4. I jogohin’e mužikka jauhoja šielä . И каждый мужчина мелет там. (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)

5. Čer’oda tulou , po očer’ed’i, šiun jauhuo . Очередь подойдет, по очереди, твоя очередь молоть. (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)

Все примеры