Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

kukkie

язык: карельский: собственно карельское наречие

kuk|kie

часть речи: глагол

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Ухтинский

фонетические варианты: kukaist’ (Тунгудский); kukkia (Ругозерский); kukaista (Мяндусельгский, Паданский)

1 значение

понятие: цвести
  • русский: цвести
  • английский: to bloom, to blossom, to flower

перевод

вепсский: cvet’t’a; änikoita; cvet’t’ä; kukiita; änikiita; cvettä

карельский: ливвиковское наречие: kukkie; kukkia; cvettie

карельский: людиковское наречие: kukkia; kukaista; äniköidä; äniköitä; cvet’ta; cvet’t’a

2 значение

  • русский: перен. цвести, покрываться сыпью

словоформы