Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

šuattua

šuat|tua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: suattua (Мяндусельгский); šiattia (Весьегонский); šoattoa (Валдайский); šuattuu (Дёржанский); šoottoo (Паданский)

1 значение

понятие: провожать
  • русский: провожать

перевод

вепсский: kaimata; satta; keimata

карельский: ливвиковское наречие: šiattia; tüönnüttiä; saattaa; soattoa; suattua; kaimata

карельский: людиковское наречие: kaimata; suattua; suattada; tüöndüttädä; suattai; suatta

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Паданский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

  • русский: отводить

3 значение

  • русский: относить

4 значение

  • русский: перен. доводить до чего-л.

5 значение

  • русский: доставлять

6 значение

понятие: уметь
  • русский: уметь

перевод

вепсский: mahtta

карельский: ливвиковское наречие: maltaa; maltoa; maltia; maltua

карельский: людиковское наречие: malttua; malttada; maltai; maltada; mautta

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Ухтинский

словоформы (121)