Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

voimakaš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: сильный, энергичный, мощный
понятие: сильный

перевод

вепсский: vägekaz; vägev; väghiine; vägikaz

карельский: ливвиковское наречие: vägevy; vägöy

карельский: людиковское наречие: vägeiv; vägev; vägöv; vägöy

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ругозерский, Ухтинский

Примеры (68)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaikilla šoittajilla oli musiikkikoulutuš ta hyö yhyttih voimakkahah ammatilliseh šoittokollektiivih. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Ne ollah voimakkahat, vain pahoin maltetah käškyjä. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
3. Ne ollah älykkähät ta voimakkahat. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
4. Valo voit antua videolla ylen voimakašta vaikutušta. (Igor’ Istratjev: kuvauštaijon šaloista)
5. Koulukilpailun erikoisuona oli še, jotta uhtuon kaunottarilla oli luja ta voimakaš kannatuš. (Neiččyset meijän, kaunottaret)

словоформы (28)

voimak|aš [kaha, aš]