ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ičin

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: ičiin (Младописьменный вепсский); ičein (Младописьменный вепсский); ičiin’ (Младописьменный вепсский)


1 значение

  • русский: свой (мой)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ükse mina čajud hijal en d’oškande,

lounad mina hijal en söškande,

ičin kündlüzil mina küläine liinen.

Все равно я не буду у них чай пить,

обеда у них не буду есть,

своими слезами я буду сытая.
(Anttihe mindei väges mehele)
2. – Ka, elän, näged kut staraimįi ičin händal sinuhu nähte tropaižen piihkta i puukad en pakiče.
– Да живу, видишь,видишь как стараюсь своим хвостом для тебя тропинку расчистить и платы не прошу. (Kondi i rebįine)

словоформы (2)

ičin