ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

toppa

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

омонимы: toppa (существительное)


1 значение

понятие: насморк
  • русский: насморк

перевод

вепсский: nasmork; pätaud’; pätouc’; uzuhtin

карельский: ливвиковское наречие: nasmorko; peečakku; piäčakku; pääčakko; čeäry; čiery

карельский: людиковское наречие: nasmork; nasmorke; uzohtin

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ругозерский, Ухтинский

2 значение

понятие: сор, мусор
  • русский: сор, мусор

перевод

вепсский: murdod; rujod

карельский: ливвиковское наречие: murdo; topat; toppu

карельский: людиковское наречие: muda; rikat; rujod; topp; toppe

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский, Толмачевский

словоформы (2)

toppa