Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

elävä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

произношение: elävä (Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Ухтинский), eĺävä (Валдайский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский)

фонетические варианты: elää (Дёржанский)

фразеологизмы

elävällä kiällä - проворно
eteh elävän mieli - думается о будущем
nähä elävin šilmin - свидеться

1 значение

понятие: живой

русский: бодрый, живой

перевод

вепсский: elab; eläb

карельский: ливвиковское наречие: elävy; eläw; eläy

карельский: людиковское наречие: eläb; eläv

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

русский: проворный, бойкий, живой

3 значение

русский: живой человек

4 значение

русский: живой

словоформы (30)

eläv|ä [ä]