Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

himoittaa

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: himoittoa (Ведлозерский); himoittua (Неккульский, Новописьменный ливвиковский)


1 значение

  • русский: хотеть
понятие: хотеть

перевод

вепсский: himoita; tahtta

карельский: людиковское наречие: himoittada; himuotada; tahtoda; tahtuoda

карельский: собственно карельское наречие: haluta; himoittoo; himottaa; himottoa; himottua; tahtoo; tahtua; tahtuo; tahtuu

диалекты употребления: Видлицкий

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Heile himoittaa lähtiä tiijustamah, viego taatto on elos.
Им хочется поехать узнать, жив ли еще отец. (Kuldupää sorzu)
2. Himoittaa yksinäh
Mukittaa mägi!
(Ei vahnus valehite tule)

словоформы (1)

himoittaa