Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

varaštaa

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: varaštua (Кестеньгский, Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Княжая, Тунгудский, Ухтинский); varraštua (Ребольский, Паданский); varraštoo (Мяндусельгский); varrastua (Тихвинский, Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: воровать
понятие: воровать

перевод

вепсский: vargastada; voriida

карельский: ливвиковское наречие: varrastaa; varrastoa; varrastua; voruuja

карельский: людиковское наречие: vargastada; vargastai

диалекты употребления: Ругозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Viiz’i t’üt’t’üo meid’ä ol’i, pid’i kuduu da kez’r’ät’ä, pid’i t’iäl’ä kaikki varaštaa. (Kudomine)

словоформы (1)

varaštaa