Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

toze

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: toźe (Кондушский)

фонетические варианты: tozi (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)


1 значение

  • русский: правда
  • английский: truth
понятие: правда

перевод

вепсский: praud; proud; tozi

карельский: людиковское наречие: praud; praude; tozi; toži

карельский: собственно карельское наречие: praada; prauda; prawda; toze; tozi; toši; toži

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. — Lembie nostamah, dai myö tyttönny olles kävyimö toze Rupčoih Iivanan yöl.
— Лемби поднимать и мы, будучи девушками, тоже ходили в Рубчейлу в Иванову ночь. (Iivananpäivy piettih joga kyläs)

словоформы (2)

toze