ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

koulu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: школа
  • английский: school
понятие: школа

перевод

вепсский: škol

карельский: ливвиковское наречие: škola

карельский: людиковское наречие: škola

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Ухтинский

Примеры (720)

лучший отличный хороший плохой

1. A mama tässä kuni nuori oli opastui, koulu oli kylässä.
А мама вот, пока молодая была, училась, школа была в деревне. (Karjalan kieleštä)
2. koulušša. (Ystävyštuntija koululaisilla)
3. koulušša šulakuušša. (Ystävyštuntija koululaisilla)
4. Sohjanankošen vierahat käytih meijän luokši autobuššilla, mistä kiitämmä koulun johtajua Jelena Vasiljevua. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
5. Jo koulušša hiän oli nerokkahimpien artistojen joukošša, aina oli mukana kaikenmoisissa ohjelmissa, laulo kuorošša, esiinty tanšširyhmäššä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)

словоформы (28)

koulu []