ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jumou

диалектная

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: d’umal (Северновепсский); g’umou (Средневепсский западный); gümou (Средневепсский восточный); jumaa (Южновепсский)


1 значение

  • русский: бог
понятие: бог

перевод

карельский: ливвиковское наречие: Jumal; d’umal

карельский: людиковское наречие: d’umal

карельский: собственно карельское наречие: d’umala; jumala

диалекты употребления: Средневепсский западный

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kut jumou juregandeb, muga i vihmuškandeb.
Как только гром загремит, так и дождь пойдет. (Car’ Petr i mellišnik)

словоформы (2)

jumou