Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
huigei
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
омонимы: huigei (прилагательное)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: стыд, позор
перевод
карельский: людиковское наречие: huiged
карельский: собственно карельское наречие: huigia; huigie; huigii; huikie; häbie; häpie
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (150)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Лошадь не стыдится уставать, если её не кормить. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät) |
|
2.
|
|
3.
Такого позора мама никогда в жизни больше не испытывала. (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo) |
|
4.
Потому и было легко перебороть чувство стыда. (Rakkahus suviyös) |
|
5.
... ...жениху и невесте столько стыда надо перетерпеть, для девушки первый стыд – это поздравление. (Endine svuad’bo. Hniäzevöi stola) |
словоформы (41)
huig|ei (-ien, -iedu; -ieloi)