Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pestä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: pešš (Дёржанский); peššä (Новописьменный севернокарельский, Новописьменный тверской, Подужемский, Валдайский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский); pessä (Паданский, Весьегонский, Мяндусельгский, Тихвинский)


1 значение

  • русский: мыть
  • английский: to wash
понятие: мыть

перевод

вепсский: pesta

карельский: ливвиковское наречие: pestä

карельский: людиковское наречие: pesta; pestta; pestä

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ei suanut pestä pyykkia, sillä niitäkin olisi pitänyt männä huuhtelemaan avannolla.
Нельзя было бельё стирать, потому что его ведь надо было бы на прорубь идти полоскать. (Silloin koko Vierissän keskenä ei saanut tehdä kaikenlaisia töitä arkipäivinäkään )

словоформы (1)

pestä