Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
murdo
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: мусор, грязь
перевод
карельский: людиковское наречие: muda; rikat; rujod; topp; toppe
карельский: собственно карельское наречие: muda; murto; rikat; rikka; rikkuzet; ruhka; toppa
диалекты употребления: Видлицкий
Примеры (7)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Шагая вдоль берега озера, он всегда собирал мусор и осколки бутылок. (Outi-buabua mustellen) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
2 значение
- русский: привада, место приманивания рыбы
Примеры (7)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Вдоль берегов ставили хвойные заколья, у нас в Эльмиярви была такая тоня с заколами. (Endine svuad’bo. Omah elokseh näh) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
mur|do (-ron, -duo; -doloi)