ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

käskta

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: kästta (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)


1 значение

понятие: велеть
  • русский: велеть
  • английский: to command, to order, to instruct

перевод

карельский: ливвиковское наречие: käskie; käskiä

карельский: людиковское наречие: käksta; käskedä; käsktä

карельский: собственно карельское наречие: käskie; käškie; käškii; käškiä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный

2 значение

  • русский: заставлять, принуждать,
  • английский: to force, to compel

3 значение

  • русский: обязать
  • английский: to oblige

4 значение

  • русский: указывать
  • английский: to tell how (to do), instruct

5 значение

  • русский: назначить, поручать

6 значение

  • русский: приказывать, приказать

словоформы (116)

käsk|ta (-eb, -i, -kaha)