Фразеологизмы
Создать новый
Найдено 1 908 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 681 | langeta mel’he | вепсский |
вспоминаться, приходить на ум (букв. упасть на ум) |
mel’; langeta | |
| 682 | langeta opalaha | вепсский |
опечалиться, загрустить (букв. упасть в печаль) |
opal; langeta | |
| 683 | langeta čudho | вепсский |
удивиться (букв. упасть в чудо) |
čud; langeta | |
| 684 | lapošta kel’ hambhiden keskhe | вепсский |
прикуси язык (букв. прищеми язык между зубов) |
hambaz; kel’; keskhe; lapoštada | |
| 685 | laskie kartih | карельский: ливвиковское наречие |
гадать на картах |
laskie | |
| 686 | laskie korvis läbi | карельский: ливвиковское наречие |
пропустить мимо ушей |
korvu | |
| 687 | laskie läbi korvis | карельский: ливвиковское наречие |
пропустить мимо ушей (букв. пропустить сквозь уши) |
laskie; läbi | |
| 688 | laskta kidoid | вепсский |
громко кричать, вопить (букв. бросать крики) |
laskta; kida | |
| 689 | laskta voikud | вепсский |
заплакать, разрыдаться (букв. выпускать плачи) |
voik; laskta | |
| 690 | leikata helmat | карельский: собственно карельское наречие |
приструнить (букв. подрезать подол) |
helma |