Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: nyblö (Кондушский)
перевод
вепсский: nübl’
карельский: людиковское наречие: nyble; nybl’; präšk
карельский: собственно карельское наречие: banta; nappi; nybl; nyblä; nyplä; präškä; präškäne
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В старом синем мешочке с пуговицей у неё были фотокарточки мужа, сына и невестки Ани. (Runonpajattajan mustokse) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Медных вещей у неё как-то была пуговица и крест. (Peša Ruočin paginoi. Räččinsellän Gauroi löyhki) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() А пол моешь, если на полу пуговица - подними её на стол. (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
nybl|y (-än, -iä; -ii)