VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

svadib

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: svad΄ib (Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps)

phonetic variants: svad’b (Northern Veps)


1 meaning

  • Russian: свадьба
  • English: wedding
concept: wedding

dialects of usage: Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps

Examples (85)

the best an excellent a good a bad

1. Baboi da dedoi, Nikon Vasiljevič i Anna Sem’onovna (norudes Kurikova) Popovad, tegiba svad’ban vodel 1921. (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
2. Min’a voikin’, kuti homen jo svadib, lähtta mehele. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Sid’ homesuu svad’baha tuli narodad ka mäne teda mi. (Kut eduu mehele mändihe)
4. Ženih astub svad’buu niiččenno. (Kut eduu mehele mändihe)
5. Jäl’ghe užinad soglasišoi, konz svadib tehta. (Kut svad’ban spravitas)

wordforms (89)

svad|ib (-’ban, -’bad, -’boid)