Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. 16 Kons -že pühitatei , algatei olgoi abidoitut , kut licemerad : ibo hö ottas pimedad rožad , sikš miše osutadas rahfhale pühitajikš . 16 Также, когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

2. 17 Sinä -že pühitades voida pä ičeiš i pese roža ičeiš . 17 А ты, когда постишься, помажь голову твою и умой лице твое, (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

3. Rožad ii katkoi , a ištäs , kattas . (Kut koljan maha pandas)

4. Žalanni čomain’e , rusked kehker rožaine , must sinä sil’mäine , tervehta üks’ kerdaine . Желанный ты, красивенький, красное круглое личико, чёрные твои глазки, поцелуй меня разок. (Pajod)

5. Kanou roža rusked – pigei muniškab (Järvenkülä). У курицы гребешок красный – скоро начнет нестись (Озера). (Primetad)

Все примеры