Леммы

Примеры (230)

лучший отличный хороший плохой

1. Sit jällele jo nygöi sie mennäh toizih järvilöih , kuduas järves kudou , kai pedrun pyhä . Затем идут на другие озёра, где нерестится рыба, весь Петров пост так. (Minä olen rodinuh Čil’miel’e)

2. Sit oli moine pyörde , ylen hyvin särgi kudoi . Здесь был такой водоворот, что очень хорошо плотва нерестилась. (Kalua pyvvimmö ijän kaiken)

3. Eihäi rahvas sudre sanottu , ku ahven ahaval kudou , särgi – siäl lämbimäl . Не зря же люди говорили, что окунь в прохладную погоду нерестится, а плотва в самую тёплую. (Šn’augunuottu opasti elämäh)

4. Vie sanottih vaiku pattii ei kergie tedrin kiimah da ahvenen kuduh : tedri hätken kukerdau, ahven hätken kudou . Ещё говорили, что только лентяй не успевает на тетеревиное токование и на окунёвый нерест: тетерев долго токует, а окунь долго нерестится. (Šn’augunuottu opasti elämäh)

5. Sillos niitettih , nygöi ku kylis ei ole žiivattua , ga se suarukkaine jo monen monii vuozii on niittämättäh , ga ei ni lahnu nouze sinne kudomah . Тогда косили, теперь поскольку в деревне нет скотины, то этот островок в течение многих лет не скашивается, поэтому и лещ не поднимается туда нереститься. (Šn’augunuottu opasti elämäh)

Все примеры