Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: прилагательное
фонетические варианты: vihane (Тулмозерский); vihaine (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Сямозерский)
перевод
вепсский: käred; paha; pahatabeine; äred
карельский: людиковское наречие: paha; pattie; vihalline; ärei
карельский: собственно карельское наречие: kipavihani; paha; pahanluontoni; pahavirgane; pattie; pattii; tabahine; vihalline; vihane; vihani; äkäni; ärie
диалекты употребления: Неккульский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Злая Сюёятар превратила меня и мою семью в мышей, потому что я не захотела выйти замуж за её сына. (Andilas-hiiri) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() На деревьях не было видно листьев, злой северный ветер срывал последние. (Oma – vieras) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Злой ветер, устроив деревьям такую несчастную жизнь, прилетал сюда иногда покачать их. (Päiväzen aittu. 4) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() Злой ветер очень резко рванул. (Päiväzen aittu. 4) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
vihaž|u (-an, -ua; -oi)