Леммы

Примеры (399)

лучший отличный хороший плохой

1. 19Iisus sanui : «Ved’ ei voigoi sajan adivod pühütada , konz ženih om völ heiden keskes ! 19 И сказал им Иисус: могут ли поститься сыны чертога брачного, когда с ними жених? (Evangelii Markan mödhe (2:18-22). Sajan aigan adivod ei pühütagoi)

2. Sid’ muštlosid i pajoid , miččid rahvaz pajat’ , sid’ puhegid i voikuid , miččid ende voikt’he, sid’ kirjutadud sajas , saiveroid enččid saimei mö elos endevanhas . (Virantanaz. 17. Lopsanad)

3. Mäni mecha , lüuzi järven , notoi, notoi, nu dai sai necen bankaižen, avaiž . Пошел в лес, нашел озеро, ловил, ловил неводом да и поймал эту баночку, открыл. (Kut mužik gor’an järvhe pästi)

4. Ongiti , ongiti – sai ihten ahnuden. Удил, удил – поймал одного окушка. (Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden)

5. Mez’ sid’-žo sai ičeze nägun tagaze i läksi astmaha Iisusan jäl’ghe tedme . И он тотчас прозрел и пошел за Иисусом по дороге. (Evangelii Markan mödhe (10:46-52). Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan)

Все примеры