Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

läm’

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

произношение: ĺäm΄ (Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

фонетические варианты: läm (Северновепсский, Средневепсский западный)

омонимы: läm’ (существительное)


1 значение

  • русский: теплый
  • английский: warm
понятие: тёплый

перевод

карельский: ливвиковское наречие: lämmin; lämmö; sundo

карельский: людиковское наречие: lämm; lämme; sundo

карельский: собственно карельское наречие: lämmin; lämmä; sundo

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (534)

лучший отличный хороший плохой

1. Ani sügüzen augotišes irdal om völ läm’, paštab päiväine, hein da lehtesed oma völ vihandad. (Sügüzen londuz)
2. Lämäl päipaštokahal sügüz’päiväl taivaz om sinine. (Sügüzen londuz)
3. Äkkid puhuškandeb läm’ tullei, i kirjavad erimujuižed lehtesed punosoiš il’mas, kuti lipkaižed. (Sügüzen londuz)
4. Pud seižuba pal’had i varastaba, konz tuleb tal’v i kärib niid lämil vauktoil sijakatusil. (Sügüzen londuz)
5. Sikš hän lujas tahtoib, miše Suomalaiž-ugrilaine škol oliži lapsiden täht mugoižen-žo lämän da kodikahan sijan. (Südäimeline da laskav opendai)

словоформы (46)

läm|’ (-än, -äd, -id)