Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

meččö

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: meččy (Ведлозерский, Видлицкий, Новописьменный ливвиковский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)


1 значение

  • русский: лес
  • английский: forest
понятие: лес

перевод

вепсский: mec; mecc

карельский: людиковское наречие: mecc; mečč; mečče

карельский: собственно карельское наречие: mečči; meččä

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu sit nügü vikse meččö se vahneni, ga heitettih i kazvando, heile ved pidäü nuore l’eppüžikkö.
Сейчас видимо, лес состарился, грибы перестали расти, им же нужен молодой ольшанник. (Siened)
2. A n’ügü kai kazvau, täräväh pert’ih r’ubiew meččö kazvamah, valiimahezeeh ga.
А теперь лес растёт, скоро в доме лес будет расти, валиться. (Siened)

словоформы (2)

meččö