Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

maha

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: живот, брюхо
понятие: живот

перевод

вепсский: koht; vac

карельский: ливвиковское наречие: vaččo; vačču

карельский: людиковское наречие: koht; kohtu; maha; pökyö; pöčyöi; vacc; vačč; vačče

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский

Примеры (57)

лучший отличный хороший плохой

1. Ta lisättih, još kennih n’urpisti huultah eikä halunnun šyyvvä: ”Kellä on pakšut huulet, šillä on maha hoikka.” (Neiččyset meijän, kaunottaret)
2. Da mie iče ruavoin, mie mahoin.

Да я сам делал, я умел.
(Kuin luajittih regilöi)
3. Mie värt’inällä mahan kezrätä, i miwla i pr’alka ol’i, i s’čas pr’alka on.

Я на веретене умею прясть, и у меня прялка была, и сейчас прялка есть.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)
4. Mahoin, mahoin.

Умела, умела.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)
5. Mahoin, mahoin.

Умела, умела.
(Pid’ijägo Työ žiivattua?)

словоформы (30)

mah|a [a]