ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nimittada

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: nimittädä (Новописьменный людиковский, Южнолюдиковский (святозерский)); nimittäi (Южнолюдиковский (святозерский))


1 значение

  • русский: называть
  • английский: call
понятие: называть

перевод

вепсский: antta nimi; kucuta; nimitada; nimitelda

карельский: ливвиковское наречие: kuččia; kuččua; nimittee; nimittiä; nimittää

карельский: собственно карельское наречие: antua nimi; kuččua; kuččuo; nimitteä; nimittie; nimittiä; nimittyä; nimittää; nimittöä; panna nimi; šanuu nimel’l’

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Olen rodinuze Priäžas, opastuin Marija Melentjevale nimitetus školas, elin Melentjevan uuličal i lapsen oldes kävyin moned kierdad Marija Melentjevan muzejas, endižes Marija Melentjevan kodiš, meiden Marijkan kodiš, kut sanotah priäžalaižed omas voinan gerojas. (Se oli Kard’alas)

словоформы (2)

nimittada