Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

azie

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: aźie (Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: дело
  • английский: business, work
понятие: дело

перевод

вепсский: azj; az’g’; az’z’; tö

карельский: ливвиковское наречие: azei; dielo

карельский: собственно карельское наречие: asie; as’s’a; azia; azie; azii; ažie; dielo

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Vot mugomat oli azeid meil.

Вот такие были дела у нас.
(Pelduoižen školan učitel’at)
2. Hai itköu i min itken: vunukke pahah kohtah puutui, vot on miitutte azeit.

Я плачу и она плачет: в плохое место внук попал, вот какие дела, горе какое.
(Pelduoižen lohkon külät: (7))

словоформы (4)

azie