ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bednoi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: бедный, неимущий

перевод

вепсский: bednee; bedni; gol’l’

карельский: ливвиковское наречие: keyhy; köyhy; köyhö

карельский: людиковское наречие: gor’a; köyh

диалекты употребления: Тихвинский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. A ken on bednoi ei i javot, a kun on bohtemmat n’in jawtah.
А кто бедный, [так] и не раздают, а коли позажиточнее, то раздают. (Kualow in’ehmin’...)

словоформы (2)

bednoi