Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Meilä tarittih elinšijakši šuuri huonehuš , missä oli vapaita huonehie hoš kuin monta , šuuri šuomen - ta venäjänkielini kirjašto ta muita mukavukšie. (Matalla Repol’ašša 1894)

2. Kel’l’ä ol’i kirpičäšt’ä huonehuš , hiän el’i šiel’ä en’n’en miän kyl’iä . Чей кирпичный дом (‘у кого был из кирпича дом’), тот жил там до того, как наша деревня образовалась. (Ka miän kyl’än luona...)

3. Kana ew žiivatta , rosad’n’iekka ew huonehuš , da jo i privuala ew mužikka . Курица – не скот [во дворе], рассадник – не дом, да и примак – не мужчина. (Poslovičat)

All examples