Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ženihha

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: žeńihha (Тунгудский)

фонетические варианты: šenihhä (Ухтинский); ženihä (Валдайский, Ругозерский, Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: жених
  • английский: bridegroom
понятие: жених

перевод

вепсский: oluh; ženih

карельский: ливвиковское наречие: koža; sulahaine; sulahane; sulhaine; sulhoi; ženihy; ženihö

карельский: людиковское наречие: sulhaine; ženih

диалекты употребления: Тунгудский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. žen’ihha …? (Kuin ennen šuoriuhuttih)
2. Briha siel’ä ku ollou znakomoi, kel’l’ä ženihha.
Девицы в санях сидят, песни поют, а парень за кучера, знакомый или жених чей-нибудь (из катаемых). (Ajeldii pyhälaskuna)

словоформы (2)

ženihha