Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: hiemia (Кондушский); hiamai (Сямозерский); hiemaa (Видлицкий)
перевод
карельский: людиковское наречие: hiam; hiamai; hiamii
карельский: собственно карельское наречие: hiamuu; hiema; hiemia; hiemoa; hiemua
диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Балахон [рубашка для работы в ригаче] – такая длинная, ниже колен рубаха, сшитая из грубого холста, рукава тоже длинные. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Его "круто закрученные" мышцы едва вмещались в рукава рубашки. (Porajärveläzet) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Женщина вспотела, она закатала рукава повыше. (Oma – vieras) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
hiem|ai (-uan, -uadu; -ualoi)