ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiiltyä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: блестеть
понятие: блестеть

перевод

вепсский: hoštta; kištta; kuštta

карельский: ливвиковское наречие: kiildee; kiildää; kiilätteä; läikkyä; läikkyö; läimeä; läimiä; läimää; läpettee; läpettiä

карельский: людиковское наречие: läikkuda; läikkydä; läimädä

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский

Примеры (20)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuanoin Liida-täjin vävy mualasi portahat ta nyt ne ihan kiilletäh, niin kaunehet ollah. (Lankiennat)
2. Kualin piällä kaššetipat kiillettih päivänpaissošša. (Kapina kašvimualla)
3. Niin äijälti kultua ta hopieta kiillettih kaikki paikat kiriköššä. (Myöštymini Solovetskih)
4. Pitkä puhaš karva kiiltäy,
Mušta-valkie väriltäh.
(Nero-kišša)
5. Eikä šen koivun okšien pinta ole niin kiiltäjä, še on harmuampi kuin rauvuškoivušša. (Omat mečät ollah mielusammat)

словоформы (125)

kiil|tyä [lä]