Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
labju
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: labd’u (Ведлозерский, Видлицкий, Сямозерский); labjo (Новописьменный ливвиковский, Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: лопата
- английский: shovel, spade
перевод
вепсский: labid
карельский: людиковское наречие: labd’e; labid; labido
карельский: собственно карельское наречие: labia; labie; labii; lapie
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский
Примеры (36)
лучший отличный хороший плохой
1.
 На заводе делали лопаты и военным куда-то отправляли. ("Maliginan zavodu...") |
|
2.
Яму для угольной кучи покрывали земляным слоем толщиной примерно с четверть лопаты. ("Maliginan zavodu...") |
|
3.
Они сами вырыли лопатами для себя яму, куда должны были упасть. (Kronštatan vostanii) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
labj|u (-an, -ua; -oi)