Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Kut puuttihe hiled
Kut puuttihe hiled
Veps
Central Eastern Veps
Hiled
puuttihe endo mecas .
Näged , nügutte oma zavodad , a siloi vedotihe ani Šalha .
Tariž oli sötuudakso , erasuu kanz om , a üks’ heng’ mad ka .
Kaidas mecha haudan , ani mecha , čapetas necon mecan .Pilitas kaik haudan piččeks .
Nečhe haudha allo pandas lämoin' , a potom pälo ližoit’uudas , ližoit’uudas čurkid’ .
Nenod čurkad palotas , tol’ko hilile langetas , hijau gö vezi vaumheks kandištut , veduu valotas .
Hiled güudutadas havadoihe , koškpuzuihe , möstona gö šihe-ze haudha pandas ningažo čurkįd’ da puuttas .
Regen čelijan tehtas hilid’ da vedas Šalha , Čurkinalo sigau zdaitas (oli mijau kupec , Čurkin kuctihe ) nu ka dengid’ andab libo g’auhod .
Ningimau-ki manerau sötlihezoiš erasod .
Puutuud’he pahemba kevadou , süguzuuki puutuudihe , nuž-se vet’ hal’g oli ka .Mecan puuttihe pahemba .
Koiviine hil’ ka om kalhomb da hän henoine om , а pedaine hil’ da kuz’ne hil’ om gäred , ka se möstona odvembahko oli , hänos vähemb žarud sigau zavodas-se ratos linneb .
Habašt ii puutuunugoi , habaine hil’ tol’ko hajun täht ka .
Kut puuttihe hiled
Veps
Central Eastern Veps