Punzhina, Aleksandra V.
Девушки гадали
Russian
Троица, праздник Троицын день, он [ведь] во всей округе, не только в нашей деревне.
Со всех сторон все несут на окна венки [из веток берёзы].
За венками ходили и мы, [девушки], с каждой соберём, кто [даст] и по два яйца или по три, масла и сметаны.
В доме там напечём лепёшек и пирожков, блинов, с парнями в лес и пойдём.
Там уже поём песни, вокруг берёзы [хороводом] ходим.
Затем с берёзы ломаем веночки, возьмём большой венок, на венок повесим свои шёлковые фаты и пойдём к реке.
Придём на реку, эти веночки бросим в воду.
Который венок утонет, значит, скоро умрёшь, коли не утонет, значит, будем жить.
Потом возвращаемся в этот дом, веселимся, и парни тут.
Парни приносят вино, [а] блины и яичница – наши.
Ну, тут мы и пляшем.
Были не то чтоб баяны, а гармони такие, ну, мы под эти гармони и пляшем.
А потом у нас ещё ведь Новый год, и в канун Нового года гадаем.
Иногда пойдём на реку, там достанем из проруби камешки.
Если камешек гладкий, то замуж выйдешь за красивого [парня], а коли неровный камень, то за рябого.
А дома положим под подушку штаны, брюки: парень придёт нас будить.
А то сделаем ещё [из лучинок] колодец: на колодец кто-то придёт поить лошадь, может мой парень придёт, за этого и замуж выйду.
Да, ещё гадали: смотришь в зеркало в двенадцать часов [ночи], зажжёшь две свечи – но это страшно: как-то одной девушке показалось там [такое], что она даже с ума сошла и померла.
Да.
Бывало, ещё гадали: жгли бумажки, из бумаги получится там вроде могилы, то ли там крест.
Ну, мы и смеёмся: "В этом году, наверно, помрём".
В Новый год нарядятся цыганами, [на лицо] маску.
По деревне ходят и пляшут, гадают, обманывают, прикинутся цыганами.
В Новый год всяко чудили.