Паренек в медвежьей берлоге жил
Russian
Были раньше старик и старуха. Отец и мать умерли, а сын остался. Он думает: "Зачем я буду здесь один жить, пойду куда-нибудь". Отправился, и сам не знает, куда идет. Шел; шел, Идет по лесу. Шел, шел несколько дней. Набрел на медвежью берлогу. Ну, и смотрит: заходить – не заходить, а он усталый и голодный. Зашел в берлогу – в ней пусто, лег на живот спать. И уснул без памяти, спит. Пришел медведь, нюхает, смотрит – дух иной. Заходит тихонечко в берлогу. Смотрит – а там мужик спит. Зашел внутрь, потрогал его, а он как будто без памяти. Хочет он его съесть, а потом подумал: "Постой, разбужу, кто он такой"? Разбудил его, а парень остолбенел, испугался. Говорит медведь:
– А давай-ка со мной жить. Будешь ли братом или будешь сыном?
– Буду сыном, – говорит паренек.
Ну, и стали жить, Ходят в лес за дичью и за всем, что только смогут поймать. Медведь что достанет, так и съест сырым и без соли, а паренек – тот все голодный, он не может есть невареное. И говорит:
– Мне очень голодно, не могу есть невареное, если бы попробовать варить.
Он, этот медведь, говорит:
– А как это варят? – не знает, как и варят.
Говорит [парень]:
– Варят так: если бы был котелок, да соль, да спички, тогда все было бы вкуснее.
Парень говорит:
– Постой-ка, я схожу в деревню, принесу котел и соли, и сварим, тогда лучше будет.
И пошел в деревню за котлом. Принес соль, котел. Варит мясо. Стали есть, медведь и говорит:
– И правда, так лучше.
Живут тут, целыми днями бродят, устают. Вечером, когда приходят, лень варить, медведь тот хоть так бы съел, а паренек не может. Медведь и говорит:
– А что, если бы тебе пожениться? Давай-ка пойдем свататься к дочери иноземного царя.
Парень этот и говорит:
– А если царь спросит, ты чей?
Он [медведь] и говорит:
– Скажем так, что ты сын Ивана-короля, я пойду вперед схожу.
И идет, поди знай куда, по лесам. Пришел к царю и говорит:
– Не выдашь ли ты дочь за [сына] Ивана-короля замуж?
Царь и спрашивает:
– Откуда ты и кто жених?
Он говорит:
– Я другой страны царь и сын Иван – жених.
Ну, царь и согласился выдать дочь. Медведь говорит:
– Я пойду схожу за женихом, приготавливайтесь.
Идет, идет медведь и приходит домой к тому парню. Пришел домой и говорит парню:
– Жена есть.
Парень в лохмотьях, грязный, прямо страсть – ведь в берлоге живет. И говорит:
– Что же мы скажем: я вон в какой плохой одежде, и нет у нас никакого добра.
А медведь ему и говорит:
– Я видел, в лесу живут два змея, ну и у них большой-большой железный дом, и у них есть стадо коров, стадо овец, табун лошадей. Попытаемся, не сможем ли как-нибудь у них дом захватить, туда и приведем [невесту]. Пошли жениться. Когда к царю придем, – а надо через реки переходить, – то скажем царю, что одежда упала в реку.
А парень и говорит:
– А как же я эти реки перейду?
– А я тебя на спине перенесу через эти реки.
Приходит к царю. Царь и смотрит, что этот парень в лохмотьях и грязный, и спрашивает у медведя:
– Кто это у тебя?
– Это, – ответил медведь, – сын Ивана-короля. Когда через реку переходили, у него вся одежда упала в реку.
Царь дал хорошую одежду, одел его, и стали свадьбу справлять. Свадьбу справили и засобирались ехать домой. Царь говорит:
– Надо мне теперь поехать ваши земли смотреть.
Медведь его приглашает:
– Поедем, поедем.
И отправились; едут, едут по лесам. Медведь этот их ведет. Медведь побежал вперед, говорит:
– Вы идите тихонько, а я вас там подожду!
Сам пошел к стаду тех змеев. И говорит медведь пастуху:
– Я тебя съем, если не скажешь, что эта усадьба сына Ивана-короля. Если не скажешь, то я тебя съем.
– Скажу, только не ешь, – говорит пастух.
И приходят тут царь [и остальные], а медведь недалеко от пастуха лежит. Царь подошел и говорит:
– Чье стадо ты пасешь?
Пастух говорит:
– Стадо Ивана-короля.
И поехали дальше. Медведь побежал, они следом идут. Это был табун лошадей, а дальше будет стадо коров. Медведь приходит и roвopит пастуху:
– Если не послушаешься меня, то я тебя съем.
Говорит [пастух]:
– Только не ешь, так скажу.
Приходят опять царь и свадебные гости, и опять царь спрашивает у пастуха:
– Чье стадо пасешь?
Пастух говорит:
– Ивана-короля.
Опять идут дальше. Встречается стадо овец. Медведь и говорит пастуху:
– Когда царь проедет, то скажи, что ты пасешь стадо Ивана-короля, а если не скажешь, то я тебя съем.
– Не ешь, медведушко, скажу.
Приехал царь и спросил у пастуха:
– Чье стадо пасешь?
– Ивана-короля, – ответил пастух.
Опять едут дальше. Медведь опята бежит вперед. Пришел в железный дом, а змеи дома, а у змеев стоит большой стог сена за домом. Медведь и говорит змеям:
– Идите спрячьтесь скорее в стогу, вас идут убивать.
Змеи быстренько пошли и спрятались в стогу. Медведь укрыл их сеном. Укрыл их и огонь сунул внутрь, где были змеи. И горят они там, извиваются – он обоих тут сжег. Приходят свадебные гости, царь приходит и говорит:
– Что это за дым?
Медведь говорит:
– А вот большие стада придут из лесу, так от комapoв дым развели.
И заходят все в избу. Сами тут варят, сами тут едят. Дом хороший. Стада пришли вечером домой. Царь доволен, что Иван-король богат. И начинает собираться обратно домой. Царь оставляет тут дочь.
И они стали жить. Медведь говорит парню:
– Теперь как я тебя, сын Ивана-короля, хорошо устроил, то когда я умру, позови попа меня хоронить.
Он и говорит:
– А-вой-вой, двух позову!
Ну и медведь нарочно прикидывается: неможется ему, и умирает. Умирает он, был вечер. А сам нарочно притворился. Парень и его жена говорят:
– Умер, а-вой-вой, умер!
Парень говорит:
– Закопаем в землю.
Жена и говорит:
– Ведь он велел попа привести.
Муж этот говорит:
– Не пойдем за попом; раз умер, то так закопаем.
А жена спрашивает:
– А выроем ли могилу?
Говорит [муж]:
– А не будем рыть, тут есть канава, туда бросим.
И взяли, в рядно завернули и туда в канаву тащат. Отнесли и возвращаются домой спать. Спали сколько-то и слышат – стучатся. Идут вместе открывать и спрашивают:
– Кто там?
А он говорит:
– Откройте, сынок, это я.
Парень чуть не упал, так испугался. Пришел в избу; открыли ему, и парень говорит:
– Ведь ты умер?!
– Умер, сынок, а так как ты попа не привел, то меня туда и не приняли. А сам сказал, что приведешь двух. Туда без попа не принимают.
Потом жили-были, и медведь умер взаправду. Тогда парень привел двух попов. Потом с попами похоронил, могилу выкопал. Потом больше не встал [медведь]. И они стали дальше с женой хорошо жить. Да и тут конец.