Error:
Недостаточно прав на выполнение этой операции
Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | Statistics | ? Help
Pyhäniemessä miula sanottii
Pyhäniemessä miula sanottii
Karelian Proper
— Pyhäniemessä miula
sanottii , Pyhäniemen puolessa sielä , kussa ollou , a Pyhäniemessä muisseldii . No , myö vet emmä paissun ven’aksi silloin vie midä , ga hyö sanottii .Sanotaa , lähettii Syndyö kuundelemaa tytöt .Lähettii Šyndyö vai lienöy koirua haukuttamaa lähettii , totta , hiilet otettii .Sanotaa , hiildä otettii .Lähetää riihen .
No a se briha tiedäy , što lähetää tänäpiänä riihen tagaa koirua haukuttamaa .No , a hiän mänöy , vuota pöl’l’ät’t’ämää heid’ä riihee .A riihi oli sielä ahokšessa .No , a hyö lähetää sinne riihen tagaa buitto ku koirua haukuttamaa , sanotaa .No oligo niin , se paistii sielä , meilä roskažittii .Libo moožet heil’ä starina on se ollun , da miula sanottii se buabuška .Sentää myö emmä ni kävellyn kuundelemaa .Sanottii , mändii ku sinne , hiilet poltettii , otettii yskäh ne hiiilet .Pärettä poltetaa .No dai lähettii koirua haukuttamaa riihee .Riiheh ku mändii , sielä kuunnellaa , eigo kuulu koiran haukkuo , eigo ni midä heilä hauku .A tol’ko vai ne kuundelijat kuullaa : "Sluušaite , hot’ ne sluušaite , a Van’ka živovo n’et ".Kolme kerdua sanotaa , sanou .Tuldih iäre .Kyzytäh , sanotah : "Midäla t´eilä , viegoi haukku koirane , kusta , kusta päin , midä kuulu ?""Myö , sanou , kuulima vain sen : "Sluušaite hot’ ne sluušaite , Van’ka živovo net ." Kolme kerdua , sanou , sano , što eule živoi Van’ka .A sidä brihua sanotaa Van’kaksi , kučuttii , butto kudama mäni pöllät´tämää .Jälgee ku händä ei roinnuh brihua koissa , hyö ku sanottii , mändii , ga riihessä on kuolii jo .No vod myö sentää emmä ni kävellyn kuundelomaa , varazima .
Pyhäniemessä miula sanottii
Karelian Proper