6 150 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
3091 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Alisa Gubareva. Lumitiähtyzet | |
3092 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Alisa Gubareva. Pakkaine | |
3093 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Literary (author's) tale | Zinaida Dubinina. Suarnu Kotkatjärves | |
3094 | Karelian Proper |
New written Tver |
Journalistic texts | Aleksandr Bulkin. Tverin karielaziin luona | ||
3095 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Short story | Aleksandra JUPPIJEVA. Nevesky | |
3096 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Short story | Vasilii Firsov. Peittomieli | |
3097 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | L’ubov’ Kir’ušina. Löyvä kaunehuš | |
3098 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Short story | Nikolai Zaitsev. Rakkahus suviyös | |
3099 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Galina Baburova. Peitsija | |
3100 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Elegy (lyric poem) | Galina Baburova. Mamoin laskvad, lämäd käded... |