9 572 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4411 | Karelian Proper |
Tikhvin |
Dialectal texts | Narrative | Novinka-kylän pruazniekka | Праздник в деревне Новинка |
| 4412 | Karelian Proper |
Panozero |
Dialectal texts | Narrative | Tapahuš mečäššä | Случай в лесу |
| 4413 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Elos ruavonke da pajonke yhtes | ||
| 4414 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Lukkonen Vladimir . Paavo Leontjevin Kotimua | ||
| 4415 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Maksimova (Tikkanen). Haukkašuaren kešäkoulu toi uušie löytöjä | ||
| 4416 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Tiähtilöin keriäjätkeriäjä | |
| 4417 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. Pohjoset kukat | ||
| 4418 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Tuuksen nerokas kapustan kazvattai | Никитина Ольга Ивановна. Туксинский опытный полевод | |
| 4419 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 3 | ||
| 4420 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 2 |