Lemmas
Return to list | delete | edit
räkki
language: Livvi
part of speech: Noun
phonetic variants: räkke (Kondushi)
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: жара
Examples (123)
the best an excellent a good a bad
1.
 У меня на жаре болит голова и ноги отекают. (Minun died’ois da minus) |
|
2.
А на жаре, да когда ещё и потный, так пить хочется, что пил бы не переставая. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
|
3.
Не вспыхнуло ли хоть это устрашающее северное сияние перед такими катаклизмами, как после сильной жары небо темнеет перед непогодой. (Taivahan taiduo) |
|
4.
Летом в жару хочется пить. (Imel) |
|
5.
|
2 meaning
- Russian: жар (от печи)
dialects of usage: Nekkula, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
Examples (122)
the best an excellent a good a bad
|
1.
|
|
2.
Печку не открывайте часто, иначе жар выйдет и пироги останутся наполовину сырыми. (Kalittu kyzyy kaheksua) |
|
3.
Жар от печи идёт в достаточной степени как снизу, так и сверху. (Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes) |
|
4.
Когда же Павел набрал множество хвороста и клал на огонь, тогда ехидна, выйдя от жара, повисла на руке его. (Apostoloin ruavot (28: 1-10). Mal՚tan suarel) |
|
5.
|
wordforms (43)
räk|ki (-en, -kie; -kilöi)