VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

koskie

language: Livvi

part of speech: Verb

Phrases
sägäh koskie - ru: испытывать трудности (букв. трогать холку)
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: трогать, прикасаться
  • Russian: трогать, тронуть, касаться, коснуться

translation

Veps: koskta; mujada

Ludian: koskeda; kosketada; likuttada; mujada; oppida; op’ta

Karelian Proper: koskie; koškia; koškie; kuotella; liikuttua; oppie

dialects of usage: Kondushi, Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

2 meaning

  • Russian: быть похожим на кого-л.

3 meaning

  • Russian: задевать, задеть, раздражать, беспокоить

4 meaning

  • Russian: трогать, задерживать (оказывать физическое воздействие)

wordforms (152)

kosk|ie (-en, -ou; -ietah; -i, -iettih/-iettihih/-iettihihih)