VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

ennen

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb

pronunciation: ennen (Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Uhta, Valdai, Voknavolok), eńńen (Tunguda)

phonetic variants: enne (Myandyselga, Padany); ende (Myandyselga)

Phrases
ennen kuin hevon perše ummistuu - ru: когда-нибудь (букв. раньше, чем лошадиный зад закроется)
ennen muah - ru: лучше умереть
ennen pohjosen puilla - ru: лучше в вековухи

omonyms: ennen (Postposition); ennen (Preposition)


1 meaning

concept: прежде, раньше
  • Russian: раньше, прежде

translation

Veps: aigemb; edel; edoo; eduu; ende

Livvi: aijjombah; enne; ennen; ennepiä; iel

Ludian: ende; enne

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Voknavolok