Lemmas

Examples (41)

the best an excellent a good a bad

1. Tuo nyt oltih , no huomenekšella olen aikua , Ul’l’ana šanou tuli täh , mie šanon : ”Oi , voi , voi , miks lienen tuommoista unta näyt, jotta vereššä Iivana tapettih , ta miula tuotihe šormušta n’i vereššä oli n’iin , jotta huuhtuo pit’i še vereštä ”. (Unet)

2. Enžis’tä kaššamma močualahizella vihkolla , šidä gol’ikalla ka i d’er’imä , šidä huwhomma močualahizella vihkolla . Вначале мочим мочалкой, затем вот голиком и трем, потом смываем мочалкой. (Kod’ivuatetta powkuttih)

3. Vejellä kahella i kolmella daže huwhot , kun on äijäl’d’i revukaš late , ka . Двумя водами и даже тремя смываешь, когда пол очень грязный, вот. (Kod’ivuatetta powkuttih)

4. Prolubašša huwhtoma kičuagoilla, i kolot’t’ima lumella kičuagalla, šidä huwhtoma prolubašša, ka . В проруби полоскали кичигами , затем полоскали в проруби, вот. (Kod’ivuatetta powkuttih)

5. Prolubašša huwhtoma kičuagoilla, i kolot’t’ima lumella kičuagalla, šidä huwhtoma prolubašša, ka . В проруби полоскали кичигами , затем полоскали в проруби, вот. (Kod’ivuatetta powkuttih)

All examples