VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

tytär

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: tyttö (New written Tver, Suistamo, Valdai, Dyorzha, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Uhta, Vesyegonsk)


1 meaning

concept: daughter
  • Russian: дочь

translation

Veps: tütär

Livvi: tytär

Ludian: neižne; tytar; tytär

dialects of usage: Dyorzha, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok

2 meaning

concept: girl
  • Russian: девушка

translation

Veps: devočk; neižne; niižne

Livvi: neidiine; neidine; tyttö

Ludian: neičuk; neičut; neičyt; tyttö

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga

wordforms (32)

tyt|är