Lemmas

Return to list | delete | edit

moa

language: Livvi

part of speech: Noun

phonetic variants: mua (New written Livvic, Nekkula, Syamozero); maa (Tulmozero, Vidlitsa); mia (Kondushi)


1 meaning

  • Russian: земля, суша
  • English: land, ground
concept: land, ground

translation

Veps: ma; maa

Ludian: mua

Karelian Proper: maa; mia; moa; moo; mua

dialects of usage: Vedlozero

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Ei nygöi, moa on nygöi kai reähkähine.
Но сейчас, сейчас вся земля грешная. (Syndyy käydih kuundelemah)

2 meaning

  • Russian: почва
  • English: soil
concept: soil

translation

Veps: ma; maa; pahot’

Ludian: mua; muaemä; mulde

Karelian Proper: mia; moa; mua; muaemä; mulda; multa

dialects of usage: Vedlozero

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Ei nygöi, moa on nygöi kai reähkähine.
Но сейчас, сейчас вся земля грешная. (Syndyy käydih kuundelemah)

wordforms (2)

moa